Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. június 21-től

1. Az adatkezelő adatai

Cégnév: Liberanos OÜ
Cégjegyzék: 16324265
Székhely: Észtország (Männimäe/1, Pudisoo küla, Kuusalu vald, Harju maakond, 74626)
Tevékenység: Utazásszervező és utazásközvetítő tevékenység (tour operator, travel undertaking)
Felelős személy: Péterfy Gergely
Kapcsolattartó e-mail cím: szerbantaltura@gmail.com

A Liberanos OÜ (a továbbiakban: „Adatkezelő”) elkötelezett a személyes adatok védelme mellett, és az adatkezelést az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) rendelkezéseinek megfelelően végzi.

2. Az adatkezelés célja

Az Adatkezelő a weboldalon keresztül vagy elektronikus levélben megadott személyes adatokat kizárólag az alábbi célokból kezeli:

  • érdeklődések megválaszolása;
  • kapcsolattartás az érdeklődőkkel;
  • utazásokkal, programokkal vagy egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos egyeztetések;
  • ajánlatadás;
  • esetleges szervezési és ügyintézési feladatok ellátása.

3. A kezelt személyes adatok köre

Az Adatkezelő az alábbi személyes adatokat kezelheti:

Weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapok esetén

  • név;
  • e-mail cím;
  • az üzenetben önkéntesen megadott további információk.

E-mailes megkeresések esetén

A hivatalos e-mail címre érkező levelek esetében:

  • a feladó neve;
  • a feladó e-mail címe;
  • az üzenet tartalma;
  • az esetlegesen csatolt dokumentumok.

4. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulás, amelyet az érintett az adatainak önkéntes megadásával ad meg.

Amennyiben az adatkezelés szerződéskötéshez vagy szolgáltatás teljesítéséhez kapcsolódik, annak jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja lehet.

5. Az adatok tárolásának időtartama

Az Adatkezelő a személyes adatokat csak a szükséges ideig tárolja:

  • az érdeklődés vagy kapcsolatfelvétel lezárásáig;
  • az esetleges szervezési vagy ügyintézési folyamat befejezéséig;
  • vagy az érintett törlési kérelméig.

Amennyiben jogszabály hosszabb megőrzési kötelezettséget ír elő, az Adatkezelő az adatokat a jogszabályban meghatározott ideig őrzi meg.

6. Adattovábbítás és adatmegosztás

A Liberanos OÜ az érintettek személyes adatait harmadik személyek részére nem értékesíti, marketing célból nem adja át és nem osztja meg.

A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapokon keresztül megadott adatokat, valamint a hivatalos e-mail címre érkező levelekben szereplő személyes adatokat kizárólag az Adatkezelő kezeli a kapcsolatfelvétel és ügyintézés céljából.

Az adattovábbítás alól kivételt képezik azok az esetek, amikor az utazási szolgáltatás teljesítéséhez vagy jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez szükséges az adatok átadása. Ilyen esetek lehetnek különösen:

  • utasbiztosítás megkötése érdekében a biztosítótársaság részére történő adattovábbítás;
  • szálláshelyek (pl. hotelek, panziók, apartmanok) részére történő név- és foglalási adatok átadása;
  • közlekedési szolgáltatók (pl. légitársaságok, hajózási vagy busztársaságok) részére szükséges adatok átadása;
  • belépőjegyek, programok vagy egyéb turisztikai szolgáltatások foglalásához szükséges adatok továbbítása;
  • olyan hatóságok vagy szervezetek részére történő adattovábbítás, amelyet jogszabály kötelezően előír.

Az Adatkezelő minden esetben kizárólag a szolgáltatás teljesítéséhez feltétlenül szükséges adatokat továbbítja, és törekszik arra, hogy az adattovábbítás a vonatkozó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően történjen.

7. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy a kezelt személyes adatokat megvédje a jogosulatlan hozzáféréstől, módosítástól, nyilvánosságra hozataltól, törléstől vagy egyéb visszaéléstől.

8. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

  • tájékoztatást kérni személyes adatainak kezeléséről;
  • hozzáférést kérni a kezelt adataihoz;
  • kérni azok helyesbítését;
  • kérni azok törlését;
  • kérni az adatkezelés korlátozását;
  • tiltakozni az adatkezelés ellen;
  • adathordozhatósághoz való jogával élni;hozzájárulását bármikor visszavonni.

Az érintett jogainak gyakorlásával kapcsolatos kérelmét a következő e-mail címre küldheti: szerbantaltura@gmail.com

9. Panasztételi lehetőség

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR rendelkezéseit, jogosult panaszt benyújtani az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz.

Az Európai Unió tagállamaiban az érintett a lakóhelye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti felügyeleti hatósághoz fordulhat.

10. Sütik (Cookie-k) használata

A weboldal kizárólag a működéshez szükséges, valamint analitikai (statisztikai) sütiket használ.

Az analitikai sütik célja, hogy segítsék a weboldal működésének és látogatottságának elemzését, ezáltal javítva a felhasználói élményt.

A látogatók a weboldalon megjelenő süti-kezelő felületen (a süti ikonra kattintva) bármikor saját maguk állíthatják be, hogy mely sütik használatához járulnak hozzá, illetve melyeket kívánják letiltani. A süti-beállítások később is módosíthatók.

A sütik használatával kapcsolatos hozzájárulás bármikor visszavonható a süti-beállítások módosításával, amit a weboldalon a süti ikonra kattintva lehet megtenni.

11. Az adatkezelési tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot jelen adatkezelési tájékoztató módosítására. A módosított változat a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.